Citomegalovirus: un virus sottovalutato?



  • DANIELA DALLA GASPERINA, PAOLO ANTONIO GROSSI
  • Vol. 4 (No. 1) 2019 Gennaio/Aprile - Articolo Originale, 5-9
  • Full text PDF
  • Versione Italiana: Citomegalovirus (CMV) è un virus a doppia elica di DNA, appartenente alla famiglia Herpesviridae. Nel corso dell’esistenza dal 40 all’80% degli individui nei Paesi industrializzati e la quasi totalità degli individui nei Paesi in via di sviluppo va incontro ad infezione da CMV. L’infezione congenita causata da questo virus è una delle principali cause di patologia neonatale e disabilità infantile, in particolare a carico del sistema nervoso centrale e dell’apparato uditivo. Nonostante sia ormai ben chiara l’importanza di questo virus come causa di patologia neonatale, spesso l’infezione congenita, in particolare se asintomatica alla nascita, non viene riconosciuta tempestivamente con la conseguente impossibilità di una corretta gestione diagnostica-terapeutica del neonato. Molti autori considerano ormai fondamentale e non più procrastinabile l’attuazione di uno screening universale nei neonati, inserito in protocolli di studio che dovrebbero prevedere la creazione di un percorso diagnostico-terapeutico condiviso tra i diversi specialisti. In questo articolo vengono riassunte le caratteristiche del virus, le vie di trasmissione, la diagnosi e l’epidemiologia dell’infezione congenita.

    English version: Cytomegalovirus (CMV) is a double-stranded DNA virus that belongs to the Herpesviridae family. Seroprevalence of CMV infection varies between 40% and 80% in developed countries and reaches 100% in some developing countries. Congenital CMV infection is a major cause of newborn malformation and disability in children. Although the importance of congenital CMV infection is evident, the majority of maternal and neonatal infections, particularly if asymptomatic at birth, are not identified. Consideration should be given to universal neonatal CMV screening to facilitate early detection of congenital infected infants allowing early diagnostic and therapeutic intervention. This paper summarises the characteristics of the virus, the mode of transmission, diagnosis and epidemiology of congenital infection.

  • KEY WORDS: Infezione congenita - citomegalovirus. Congenital infection - cytomegalovirus.