Le cause extravestibolari della presbistasia


  • ROBERTO TEGGI, OMAR GATTI
  • Vol. 2 (No. 2) 2017 Maggio/Agosto - Articolo Originale, 253-256
  • Full text PDF
  • Versione Italiana: L’instabilità nell’anziano, comunemente chiamata presbistasia, è di comune riscontro nell’anziano ed un consistente predittore di cadute e fonte di stress. Diversi lavori hanno sottolineato come tale condizione quasi sempre non sia correlabile ad una sola causa, ma pressochè costantemente multifattoriale; ad essa contribuiscono elementi sia vestibolari che extra-vestibolari. Ne è affetta una percentuale elevata di persone e costituisce un problema sociale rilevante soprattutto considerando il progressivo invecchiamento della popolazione. Nel lavoro vengono prese in considerazione le cause extra-vestibolari della presbistasia (del sistema visivo, estero-propriocettivo, osteo-muscolare, disordini del sistema nervoso centrale e cardiologiche, cause farmacologiche e fattori emotivi). Viene infine presa in considerazione l’impatto di patologie cardiache, neurologiche, del diabete mellito e dell’ipertensione nel determinare una ipofunzione vestibolare in assenza di patologie pregresse dello stesso.

    English Version: Unsteadiness in the elderly, commonly called presbystasis, is a frequent complaint and a strong predictor of falls and psychological distress. There is a general consensus that presbystasis is a multifactorial condition. Different papers underline how the condition may arise from the dysfunction of both vestibular and extra-vestibular system. A large part of total population refers it and presbystasis is an increasing social problem, above all considering the progressive aging of the general population. In our paper, extra-vestibular causal factors are reported (above all disorders of visual and proprioceptive system, osteo-muscular disorders, cardiological disorders and of the central nervous system, drug interference on balance system in the elderly, finally psychological consequences). Finally, the impact of different disorders (cardiological, CNS vascular disorders, hypertension and diabetes mellitus) on the aging of the vestibular system is reported.

  • KEY WORDS: Instabilità - presbistasia - anziano - rischio di caduta - qualità di vita. unsteadiness - presbystasis - elderly - risk of fall - quality of life.